Перевод: со всех языков на все языки

відзначати річницю

1 mark

I v

1. відзначати, ознаменовувати

2. характеризувати, відмічати; виділяти

- to mark the anniversary відзначати річницю

- to mark the occasion відзначати подію

- to mark a turning point відзначити переломний/ вирішальний момент

- to mark down знизити (ціну, курс тощо)

- to mark out намітити, розмітити

- to mark out of political course намітити політичний курс

II n

- trade mark товарний знак

English-Ukrainian diplomatic dictionary > mark
2 commemorate

v святкувати, відзначати (річницю, якусь подію)

English-Ukrainian diplomatic dictionary > commemorate

шанувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Відчувати або виявляти глибоку повагу, пошану до когось, чогось; поважати. || також у спол. зі сл. повік, свято і т. ін. Цінячи когось, вшановувати. || чим і без додатка. Виконувати якісь церемоніальні дії,… … Український тлумачний словник